martes, 29 de abril de 2014

LA VOZ: Protocolo TEATINOS

Con motivo del pasado 16 de abril, día mundial de la voz, he decidido realizar una entrada en la que os facilito un protocolo muy conocido y eficaz para evaluar los diferentes aspectos de la voz de vuestros posibles pacientes:


Protocolo preliminar "Teatinos" de evaluación y diagnóstico-funcional de la voz

Se trata de un protocolo recogido dentro del libro "La evaluación clínica de la voz" del Dr. Casado y el Dr. Adrián. No he conseguido el libro completo, pero os dejo el protocolo completo adaptado por mi, siguiendo lo más fiel posible el original.



Alexandra Peso Carneiro
Logopeda Clínica y Educativa

viernes, 11 de abril de 2014

Problemas en la comunicación: películas de Hollywood

Desde que el cine es cine, muchos temas de la vida real son inspiración para los directores del 7º arte de todo el mundo; los problemas que tratan los logopedas también son una de estas ideas que desarrolladas por una mente dedicada al arte, plasma en la gran pantalla películas que nos hacen soñar y sobretodo, en estos temas, sentir.

A continuación encontrareis una lista de las películas que más me gustan, que tratan diversas problemáticas en la comunicación de alguno de sus personajes, en muchos casos a causa de diferentes síndromes o trastornos:

Despertares (1990)
Mi puntuación: 10

A finales de los años sesenta, el doctor Malcolm Sayer (Robin Williams), un neurólogo neoyorquino, decide utilizar un medicamento nuevo para tratar a sus pacientes de encefalitis letárgica, enfermedad que priva de las facultades motoras a las personas que la padecen hasta reducirlas a un estado vegetativo. Poco a poco empezará a manifestarse cierta mejoría en los pacientes, especialmente en Leonard Lowe (Robert de Niro).



Un pez llamado Wanda (1988)
Mi puntuación: 6

Un cuarteto de atracadores ejecuta con éxito un gran golpe en la joyería Hatton Gardens de Londres. Lo malo es que sólo George, el jefe de la banda, sabe dónde están escondidas las joyas, pero ha sido encarcelado. Wanda, la única mujer del grupo, planea seducir a Archie, el abogado defensor de George, con la esperanza de sonsacarle el escondite del botín. Los otros miembros del grupo son: Otto, un siniestro psicópata admirador de Nietzsche, y Ken, un tartamudo aficionado a los peces exóticos.


Yo soy Sam (2001)
Mi puntuación: 8,5


Tras el abandono de su esposa, Sam Dawson se encarga se su hija. Debido a su condición como persona con autismo, el Estado considera que no está capacitado para cuidarla. Con el apoyo de la abogada Rita Harrison, Sam buscará la forma de obtener la custodia de la niña.







Discurso del Rey (2010)
Mi puntuación: 7





Mi nombre es Khan (2010) 
Mi puntuación: 8




Es la historia de un joven originario de La India llamado Rizwan Khan quien se traslada a San Francisco a raíz de la muerte de su madre para trabajar con su hermano. Estando allá, su cuñada le diagnostica SA. Al poco tiempo, conoce a Mandira, una madre soltera con un hijo (Sam). Aunque ambos son de religiones distintas (Khan es musulmán y Mandira es hindú), deciden casarse. Todo iba bien hasta los fatídicos sucesos del 11 de septiembre en donde los musulmanes son víctimas de acoso por la sociedad americana. Esto desencadena una serie de acontecimientos en el cual Mandira decide romper con Rizwan. En ese instante, lo reta a acercarse al Presidente de EEUU para decirle: "Mi nombre es Khan y no soy terrorista". Khan lo toma muy en serio y comienza a recorrer todo el país con tal de limpiar su apellido y recuperar el amor de Mandira.





miércoles, 2 de abril de 2014

Autismo y Comunicación

Comunicarse con niños autistas puede ser un desafío. Los niños autistas suelen ser descritos como distantes y sin respuesta, casi como si estuvieran en sus propios mundos. Esta afección causa que la información sea procesada de distinta manera por el cerebro, lo cual hace que la comunicación sea muy difícil. Esto con frecuencia provoca frustración, lo cual sólo exacerba el problema. A pesar de esto, hay formas de hacer que la comunicación con niños autistas sea más exitosa y fácil para todos los involucrados.

Consejos para mejorar la comunicación:

1. Concéntrate en tu lenguaje corporal. Muchos niños autistas encuentran a las palabras abrumadoras y confusas, y responden mucho mejor a la comunicación física. Permíte al niño comunicar lo que él quiera usando el cuerpo. Por ejemplo, un niño que quiere beber algo puede guiarte hasta el refrigerador, o puede señalar un juguete con el que desea jugar.

2. Aprende las señas propias del niño. Muchos tienen su propia manera de comunicarse, la cual puedes aprender y usar. Por ejemplo, frotarse la panza puede indicar un dolor de estómago, o ponerse las manos en la cabeza puede ser una jaqueca. Aprenderás esta señales con el tiempo naturalmente, aunque los padres del niño pueden ser capaces de ayudarte a que lo haga más rápido

3. Una lenguaje directo. El autismo puede causar un marco mental muy literal, lo cual significa que los sentidos figurados y las metáforas no suelen tener sentido y pueden confundir y frustrar. Piensa en qué deseas decir y cómo puedes transmitirlo directamente. Esto significa que el niño probablemente lo entienda inmediatamente, en vez de frustrarse.

4. Etiqueta habitaciones y objetos. Si el niño puede leer, esto lo guiará para que pueda decir la palabra, o le dará una oportunidad de señalar a la señal correcta. Ejemplos de señales incluyen habitaciones como el baño; los juguetes con los que el niño podría querer jugar; actividades que podría desear hacer y alimentos y bebidas. También puedes crear un juego de tarjetas que el niño puede entregarte para mostrarte qué desea hacer. 

Fuente:

jueves, 6 de marzo de 2014

Día Europeo de la Logopedia '14


En esta fecha tan señalada para los profesionales de la comunicación, he decidido hacer una captación de carteles/imágenes diseñados por diferentes colegios profesionales y/o centros relacionados con ésta nuestra profesión:










NOTICIAS INTERESANTES DEL DÍA DE HOY:






Att. Alexandra Peso Carneiro
Logopeda Clínica y Educativa
Núm. Col.: 3877

miércoles, 26 de febrero de 2014

Premisas para Familias con Retraso del lenguaje

Muchas veces durante las sesiones de logopedia nos indican que en casa debemos concienciarnos y trabajar con la familia, muchos casos en los que el trabajo en casa es indispensable es en situaciones de Retraso del Lenguaje; se trata de un trabajo de estimulación constante con el cual os queremos ayudar con las siguientes premisas basadas en la INTERACCIÓN e INTERPRETACIÓN con el niño/a.



INTERACCIÓN
              Hablad con el niño/a 

    Respetad los turnos de palabra en la conversación (no interrumpirlo mientras  evoca sus producciones

     Dejadle tiempo para responder, estad tranquilos mientras habláis con él/ella, sed  pacientes

    El lenguaje no debe ser solo para controlar su comportamiento, por ejemplo “eso no”, “ven para aquí”... estas frases tan habituales en los padres de forma imperativa, estás deben estar presentes por supuesto pero en menor medida, debemos mostrar al niño/a que el lenguaje y la conversación también sirve para jugar, función didáctica.


INTERPRETAR

        Dad significado a sus emisiones, aunque no entendamos que nos ha dicho (habla dislálica) o no estén construidas correctamente las frases, de esta manera estimulamos la continuidad de una conversación, notaran que sus producciones son eficaces y encontrarán el placer de la expresión de su estado y pensamientos a través de la palabra

         Ajustad vuestro vocabulario a su edad, no convertir las palabras en diminutivo “perrito” “casita”, si no, más bien palabras de alta frecuencia en su entorno actual: lugares del hogar, material de la escuela, situaciones en el parque...

    ANTICIPACIÓN: Es muy importante en la situación actual, que anticipemos las actividades que va a realizar el nene/a, si va a ir de excursión al acuario por ejemplo, unos días antes mirad/explicad que es, que animales va a encontrar allí… etc. Esta actividad de anticipación se puede aplicar a cualquier actividad, como por ejemplo una salida familiar el fin de semana o el cumpleaños de un amigo. 


 Alexandra Peso Carneiro 
Logopeda Clínica y Educativa 
Num. Col. : 08/3877

jueves, 11 de abril de 2013

La voz y el logopeda "Disfonias funcionales"

La voz es la carta de presentación de las personas y por lo tanto hemos de tener claro que sus alteraciones pueden causar desequilibrios emocionales graves como pueden ser la depresión, el aislamiento social, inseguridad… etc., probablemente no somos conscientes del problema hasta que no somos nosotros mismo los afectado, la voz nos define como un total.


(Bustos Sánchez, 1995)

   
 Como profesionales de la comunicación, los logopedas, cuando les llega un paciente con una patología vocal, se han de plantear cual es el procedimiento básico de evaluación de esta alteración, ya sea para poder conducir una buena reeducación, en el caso que la patología ya haya sido diagnosticada con anterioridad por otro profesional como puede ser el otorrinolaringólogo; o para poder orientar y asesorar al paciente sobre cuál es el itinerario más adecuado para poder solucionar esta alteración o patología vocal que presenta. Siempre centrados en mejorar los hábitos fonatorios y su entorno.

La emisión de la voz es un fenómeno de gran complejidad, en el que influyen diversos factores como orgánicos, psicológicos, sociales y ambientales, por lo tanto, cualquiera de los factores anteriores puede desencadenar o ayudar al mantenimiento de la alteración de nuestra voz.
En datos, el 29 % de la población ha sufrido en algún momento de su vida un trastorno de voz. Hay comunidades de profesionales las cuales son el objetivo principal de estos trastornos, como son los docentes, según un estudio sobre la incidencia de patología vocal realizado en nuestro país, en la Rioja, se dan 4 nuevos casos por cada 1000 profesores al año, en este mismo estudio también nos indican que son más prevalentes en mujeres con un 25,4% que frente a los hombres con un 9,5%.
Actualmente disponemos de gran número de estudios sobre la prevalencia e incidencia de estos trastornos en todo tipo de poblaciones, además también se encuentran estudios sobre técnicas de evaluación y tratamientos de estos, dada la alta incidencia actual de esta dolencia.

Uno de los problemas vocales más habituales son los causados de manera funcional, llamados disfonías funcionales, son los trastornos de voz los cuales se producen a causa de una mala utilización de las características de la voz como pueden ser intensidad, tono… además de incidir de manera directa otros aspectos como son la respiración y el habla.
Este mal uso, puede causar en algunos casos alteraciones en las cuerdas vocales, como pueden ser inflamación, protuberancias… estos aspectos físicos no son evaluados por el logopeda, el ORL se encarga de proporcionar la información pertinente al logopeda que trata el caso, recordamos que para poder realizar un buen proceso de evaluación, tratamiento y seguimiento, es importante un equipo multidisciplinar de profesionales los cuales estén coordinados lo mejor posible.

Como se puede intuir después de la explicación anterior, este tipo de disfonías son  las más habituales en una consulta logopédica, ya que la rehabilitación ha pasado de ser una opción escasamente aplicada, a formar parte imprescindible del proceso de recuperación de este tipo de disfonías.

El proceso básico de la rehabilitación de la disfonía  se divide en 4 fases principales:

[ Avaluación: ORL, foniatra y logopeda.
[ Tratamiento-rehabilitación: Logopeda  y ORL (si hace falta cirugía).
[ Valoración de la efectividad: ORL (anatómica) y logopeda (funcional).
[ Seguimiento: Equipo multidisciplinario.

A continuación proponemos una explicación más detallada respondiendo las preguntas más habituales en estos casos por parte del paciente:

¿Cómo evaluará mi estado el/la logopeda?

Hay varios test sobre evaluación vocal, según el profesional, os aplicarán el que mejor crea que se adapta a vuestras características. Uno de los protocolos más utilizados de manera global por los especialistas en voz es el Protocolo Teatinos1, es muy fácil de interpretar, consta de diferentes apartados en los que hay valoraciones subjetivas del paciente, exploración perceptual i aerodinámica.
También es habitual que evalúen aspectos funcionales implicados en la producción de la voz como pueden ser aspectos fisiológicos, ambientales o incluso psicológicos; no se trata de pasar otro test o protocolo para evaluar estos aspectos, sino, tener una primera entrevista en la cual el profesional estará atento de vuestra postura corporal, respiración, nivel de estrés, entorno de trabajo…, para orientar correctamente la reeducación y a partir de los resultados poder crear un plan de trabajo con los objetivos a conseguir.

¿Qué tipo de tratamiento y terapia realizaré?

El tratamiento logopédico se trata de una reeducación vocal, que consta de medidas de higiene vocal junto a actividades de relajación, respiración, fono-coordinación, tono, intensidad, impostación y proyección. Se tratan de ejercicios sencillos con los que descubriréis vuestra voz de manera más íntima, y sobre todo a hacer un buen uso de ella y de esta manera atenuar las lesiones que os provoca la disfonía y por lo tanto evitar la intervención quirúrgica.
Se ha de tener en cuenta que según el estado inicial i evolución de la disfonía, puede ser posible que se deba combinar con un tratamiento farmacológico o finalmente  aplicar un tratamiento quirúrgico prescrito por el ORL (Tratamiento mixto). La técnica “sand-wich” es la más común en tratamientos en disfonías mixtos, consta de reeducación logopédica previa, cirugía y reeducación post operatoria.

¿Da resultado?

El tratamiento logopédico no será nada más un entrenamiento para la voz, sino un conjunto de técnicas de alta exigencia i arte (Brodnitz, 1966), estas dos opciones aseguran unos resultados favorables ante la disfonía.
La reeducación debe aportar mejoras en las características de vuestra voz para que sea más funcional y la calidad de vida sea la más óptima posible, pero todo depende de la actitud que presentéis ante la terapia, la efectividad en este tipo de reeducaciones va muy enlazada al trabajo autónomo y al automatismo de los hábitos aprendidos en consulta.

¿Y después… que?

El tratamiento logopédico suele durar aproximadamente unas 20 sesiones de unos 30 minutos; unas líneas atrás hemos hecho referencia a los diversos resultados que pueden darse posteriores a una reeducación vocal, por lo tanto lo más importante que tenéis que tener en cuenta es las indicaciones por parte del equipo multidisciplinario que lleve vuestro caso, el cual constará de ORL y logopedas principalmente, estos profesionales son los que realizaran las revisiones pertinentes.

            Para finalizar este articulo orientativo, nos gustaría hacer una pequeña reflexión, ya que tenemos que tener en cuenta que el tratamiento de estas patologías, al igual que muchas otras, se resuelven con la ayuda de un trabajo conjunto de los diferentes especialistas vinculados al tratamiento de la voz y por supuesto del paciente afectado.
Estos profesionales tratan de poder ayudar a la sociedad a reducir estos problemas de voz como disfonías funcionales, a través de talleres de prevención, exploraciones y tratamientos personalizados, los cuales podemos pedir información a nuestro médico de confianza.



Alexandra Peso Carneiro
Logopeda Clínica y Educativa
Num. Col. : 08/3877


Referencias:

1      Adrián, J. A., Casado, J. С., & González, M. (2001). Protocolo preliminar "Teatinos" de evaluación y diagnóstico funcional de la voz.Escritos De Psicología, 5: 81-88.

[  Casado, J.C; Pérez, A. (2009) Trastornos de la voz: del diagnóstico al tratamiento. Ed. Aljibe. Málaga

[ Estudio: Incidencia y prevalencia de los trastornos de la voz en el personal docente de La Rioja Estudio clínico: cuestionario, examen de la función vocal, análisis acústico y vídeolaringoestroboscopia. Acta Otorrinolaringológica Española. Volume 56, Issue 5, 2005, Pages 202–210

[  Grau Oliver, Montserrat (2002) Terapia de la voz: Técnicas desde la vivencia corporal. Ed. Lebón. Barcelona

[  Le Huche, F., &Allali, A. (2004). La voz: Tomo 3 (2a ed.Masson). Barcelona.

[  Puyuelo Sanclemente; M. (1997) Casos clínicos en logopedia I . Ed. Masson

[  Ramírez Camacho, R y cols. (2007 2ºed)  Manual de otorrinolaringología
Ed. McGraw-hill/Interamericana España. Madrid.